¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¥­¥ó¥°¤Î¿©¤ÙÊ⤭¡Ê¼ç¤Ë¥é¡¼¥á¥ó¡Ë¤ÎÆüµ­¤Ç¤¹ ¤Á¤Ê¤ß¤ËÎÐÃã¤È¤Ï°ìÀÚ´Ø·¸¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ê¾Ð¡Ë
¡ÚChina¡¡Kitchen¡¡ÀÄÏ¡@̾¸Å²°»ÔÃæ¶èÀéÂåÅÄ5ÃúÌÜ22-1¡Û
ÀÄÏ¡ÆÃÀ½¥¿¥ó¥¿¥óÌÍ

¡ØÀÄÏ¡ÆÃÀ½¥¿¥ó¥¿¥óÌÍ¡¡650±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

¡ÖÄáÉñ±Ø¡×¤Î¤¹¤°¶á¤¯¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹
¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê³°´Ñ¤Ç¡¢Å¹Æâ¤ÏÇö°Å¤¯¡¢¥à¡¼¥Ç¥£¡¼¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹
21»þ²á¤®¤ÎˬÌä¤Ç¡¢ÀèµÒ4¿Í¡¢¸åµÒ1¿Í
¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀʤ¬6¤Ä¤¢¤ê¡¢¤«¤É¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¡¢¥½¥Õ¥¡¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ
¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤¯¤Ä¤í¤²¤Þ¤¹(^^¡¶

¥¹¡¼¥×¤Ï¿¿¤ÃÀ֤ǡ¢¸«¤ë¤«¤é¤Ë¿É¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¿ÉÌ£¤ÏºÇ½é¤Ë
¡Ö¥º¥­¥å¥ó¡×¤ÈÍè¤Þ¤¹¤¬¡¢¸å¤Ë»Ä¤é¤º¡¢À夬¡Ö¥Ò¥ê¥Ò¥ê¡×¤¹¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
¹á¿ÉÎÁ¤äÄ´Ì£ÎÁ¤ÎÌ£¤¬Ê£»¨¤ËÍí¤ß¹ç¤¤¡¢±ü¤Î¿¼¤¤»Ý¤µ¤Ç¤¹

Ìͤϼ«Ê¬¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢½À¤é¤«¤á¤Ç¤¹¤¬¡Ö¥â¥Á¥Ã¡×¤È¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î»Ý¤µ

¥ß¥ó¥Á¤Ï¡¢Æù½Á¤¬¤¢¤ê¡¢¹á¤Ð¤·¤µ¤â¤¢¤Ã¤ÆÌͤÈÍí¤á¤Ê¤¬¤é¿©¤Ù¤ë¤È
ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

¥Á¥ó¥²¥óºÚ¤â¤¿¤¯¤µ¤óÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢650±ß¤È¤¤¤¦ÃÍÃʤϥ꡼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ç¤¹
¤½¤Î¾¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤â¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¤¤¤¤¤ªÅ¹¤Ç¤·¤¿¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£·.£¸ ¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ·.£¸ ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£·.£¸ ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£·.£¸ ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£¸.£µ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£³£¹.£· ¡Ï

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
¡¡11»þ¡Á14»þ¡¡¡¡17»þ¡Á22»þ
¡Ö·î¡Á¶â¤Ï¥é¥¹¥È¥ª¡¼¥À¡¼¡¡21»þ30ʬ¡×¡ÖÅÚÍËÆü¡¡21»þ¡×
µÙ¶ÈÆü¡ÖÆüÍË¡¢½ËÆü¡×

¡ÎºÇ´ó¤ê±Ø¡Ï¡Ý¡Î ¡ÖÄáÉñ ±Ø¡× ¤«¤é¡¡2ʬ¡Ï

¡¡Ì¾¸Å²°»ÔÃæ¶èÀéÂåÅÄ5ÃúÌÜ22-1
ÀÄÏ¡³°´Ñ

¡Ú»ü°Ã¡÷̾¸Å²°»ÔÀé¼ï¶è¹â¸«2-11-2¡Û
±ö

¡ØÃæ²Ú¤½¤Ð¡¡±ö¡¡730±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¥³¥³¡¡¡¡¡¡

¡Ö²¶¡¢¡Ê1ǯ¤Ö¤ê¤Ë¡Ë»²¾å¡ª¡ª¡×
¤³¤Á¤é¤Î¤ªÅ¹¤Ï¡¢1ǯ¶á¤¯Íè¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿
¤Þ¡Á¤ªÅ¹¤ÎÁ°¤Ë¤Ï¡¢²¿½½²ó¤ÈÍè¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬(^^¡¶
Àè½µ¤â¿¶¤é¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤ªÅ¹¤ÎÁ°¤Ë¹Ô¤¯¤È¡¦¡¦¡¦¤¢¡¢Åô¤ê¤¬ÅÀ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡Ê¡±¡¼¡±¡Ë¥­¥é¥ó¥Ã¢ö

¤ªÅ¹¤Î²£¤Î¥Ñ¡¼¥­¥ó¥°¤Ï¤ä¤ä¹â¤á¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢20»þ30ʬ¶á¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
°Â¤¤½ê¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¤ªÅ¹¤¬ÊĤޤë¤ÈÈᤷ¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤³¤ËÃó¼Ö¤·¤Þ¤·¤¿
·ë¶É¡¢25ʬ¤Ç200±ß¤Ç¤·¤¿¤¬(^^¡¶

Èâ¤ò³«¤±¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢¡Ê¤¢¡¢³«¤«¤Ê¤¤¡Ë¡ÊÅô¤ê¤ÏÅÀ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤±¤ÉÊÄŹ¡©¡Ë
¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Èâ¤Î²¼¤Î¥í¡¼¥é¡¼¤ÎÄ´»Ò¤¬°­¤¤¤À¤±¤Ç¤·¤¿(^^¡¶

ŹÆâ¤Ï¡¢ÀèµÒ4¿Í¤ÈÂçÀ¹¶·¤Ç¤·¤¿
ŹÆâ¤Ë2¿Í°Ê¾å¡¢¤ªµÒ¤¬¤¤¤ë¾õ¶·¤ò¸«¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç(^^¡¶

¥¹¡¼¥×¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÌôÌ£¤Ï¤æ¤º¤À¤±¤Ç¡¢¶Ì¥Í¥®¤ä¥Í¥®¤Ê¤É¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó
Æ©ÌÀ´¶¤Î¤¢¤ë¥¹¡¼¥×¤Ç¤¹¤¬¡¢Ç´ÅÙ¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¥¹¥Ã¥­¥ê¡×¤È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é
¡Ö¥³¥¯¡×¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹
¹á¤ê¤¬¶¯¤¤¤â¤Î¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤°Ù¡¢¡Ö¸íËâ²½¤·¡×¤¬¸ú¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬
½­¤ß¤ä¡Ö¤¨¤°¤ß¡×Åù¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¥¹¡¼¥×¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÁÇÀ²¤é¤·¤¤

ÌͤÏÊ¿ÂǤÁ¤ÎÌͤǡ¢è§¤Ç²Ã¸º¤Ï¡Ö¥¢¥ë¥Ç¥ó¥Æ¡×¤ÇÀä̯
¤Î¤É±Û¤·ÁÖ²÷¤Ç¡¢¥¹¥Ã¥­¥ê¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥¹¡¼¥×¤Ë¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤Ïʬ¸ü¤¯¤Æ¡¢¡Ö¥È¥í¥Ã¡×¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¸ý¤Ë´Þ¤à¤È
¡Ö¥Ë¥ä¥Ã¡×¤È¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢Æù¤Î»Ý¤ß¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Ì£ÉÕ¤±¤âÎɹ¥¢ö

Ì£¶Ì¤ÏÇò¿È¤¬¶Ã¤¯¤Û¤É¤Î½À¤é¤«¤µ¤Ç¡¢²«¿È¤Ï»Ý¤ß¤¬Ç»½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¤¤¤ä¡Áµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¡ÖS¥¯¥é¥¹¤Î¥Ù¥ó¥Ä¡×¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬Íè¤Æ¤¤¤¿¤±¤É
¤¤¤í¤ó¤ÊÊý¤¬¤ªÅ¹¤ËÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡Á(^^¡¶

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£¸.£²¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ¸¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£¸.£³¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£¸.£² ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£¹ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£´£±.£·¡Ï

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
¡¡11»þ30ʬ¡Á14»þ¡¡18»þ¡Á21»þ¡¡µÙ¶ÈÆü¡ØÆüÍËÆü¡Ù
¢¨¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿°Ù¡¢Àµ³Î¤Ê±Ä¶È»þ´Ö¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç
¡¡ºÆÅÙ³Îǧ¤·¤Æ¤­¤Þ¤¹(^^¡¶

̾¸Å²°»ÔÀé¼ï¶è¹â¸«2-11-2
»ü°Ã³°´Ñ

¡Ú¤é¡¦¤±¤¤¤³@̾¸Å²°»ÔÃæ¶è±É4-12-6¡Û
ÆùÂçÆþ¤êW·ãÂÀÌÍ

¡ØÃæ²Ú¤½¤Ð¡ÊÆùÂçÆþ¤ê£×¡Ê¥À¥Ö¥ë¡Ë¡Ë400£ç¡¡900±ß¡Ù
¢¨¸ÂÄê¡§·ãÂÀÌͥС¼¥¸¥ç¥ó
¢¨ÀÚ¿ÏÈÖ¼ê10ÈÖ¤À¤½¤¦¤Ç¤¹
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

ÅÚÍËÆü¤Ï¡ÖÄ«¥é¡¼¡×¤¬½ÐÍè¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢703¤µ¤ó¤È°ì½ï¤ËˬÌä
8»þ50ʬº¢ÅþÃå¤Ç¡¢°ìÈÖ¾è¤ê¤Ç¤·¤¿(^^¡¶

Ź¼ç¤µ¤ó¤«¤é¡¢¡Ö³«Å¹Åö½é¤Î»þ¤Î10È֤ηãÂÀÌͤ¬¤¢¤ë¡×¤È¸À¤ï¤ì
¤½¤Á¤é¤òÃíʸ¢ö


¼«Ê¬¤¿¤Á¤Îʬ¤ÎÌͤòè§¤Ç»Ï¤á¤Æ¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤¹¤ë¤ÈŹÆâ¤Ï¥Û¥¹¥È¤Ç°ìÇÕ¤Ë(¡¡¡­_¡µ`)
¤³¤Î³¦·¨¤Ç¡¢¡ÖÄ«¥é¡¼¡×¤¬ÄêÃ夷¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í

Ìͤϳ«Å¹Åö½é¤ò×Ç×ʤȤµ¤»¤ë·ãÂÀ¡ª¡ª¡¡¤¹¤¹¤ë¤Î¤Ë¤«¤Ê¤ê¤ÎµÛ°úÎϤòÍפ·¤Þ¤¹
¡ÖÌÍ觤ǵ¡¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯³ø¤Ç觤Ǥé¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢è§¤Ç²Ã¸º¤¬Àä̯¢ö
¶¯¿Ù¤Ê¡Ö¥³¥·¡×¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¥Ö¥ê¥ó¥Ö¥ê¥ó¡×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¡ÖÆùÂçÆþ¤ê£×¡×¤Ë¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢Ê¬¸ü¤¯ÀÚ¤é¤ì¤¿Æù¤¬ÂçÎÌ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ
¸«¤¿ÌÜŪ¤Ë¤âËþ­¢ö
¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼Ìͤˤ·¤Æ¤â¡¢¥Ú¥é¥Ú¥é¤ÎÆù¤ò¡Ö¥Á¥ç¥í¥Á¥ç¥í¥Ã¡×¤ÈºÜ¤»¤¿
¤ªÅ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¤³¤ì¤¯¤é¤¤¹ë²÷¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í

¤Ò¤¿¤¹¤éÆù¤ò¶ô¤é¤¤¡¢Ìͤò¹ë²÷¤Ë¤¹¤¹¤ê¡¢ÅÜÅó¤ÎÀª¤¤¤Ç¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿
¤¤¤ä¡ÁËþ­ÅÙ¤¬¶Ë¤á¤Æ¹â¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡Á¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

¼«Ê¬¤¿¤Á¤¬¤ªÅ¹¤ò½Ð¤ë»þ¤Ë¡¢³°¤Î¥Ù¥ó¥Á¤Ë¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
¤¢¤Î¥Û¥¹¥È¤Ð¤«¤ê¤Î¶õ´Ö¤Ç¡¢¿©¤Ù¤¿¤Î¤«¤Ê¡Á(¡¡¡­_¡µ`)

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£·.£¸¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ¸.£¸¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£¸.£³ ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£¸.£²¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£·.£µ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£´£°.£¶ ¡Ï¡ú¶Ø±ìŹ¡¡¡ú¥¢¥´¶¯²½»Ø¿ô¡Ê£¹¡Ë

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
11»þ¡Á15»þ¡¡¡¡18»þ¡Á22»þ ¡ÊÇä¤êÀڤ콪λ¤¢¤ê¡Ë
µÙ¶ÈÆü¡¡¡ÖÅÚÍËÆü¤ÎÌë¡¢ÆüÍËÆü¡×
¢¨ÅÚÍËÆü¤Ï¡¢Ä«9»þ¤«¤éÄ«¥é¡¼½ÐÍè¤Þ¤¹

¡ÎºÇ´ó¤ê±Ø¡Ï¡Ý¡Î ¡Ö ±É±Ø¡× ¤«¤é¡¡6ʬ¡Ï

¡¡Ì¾¸Å²°»ÔÃæ¶è±É4-12-6
¤é¡¦¤±¤¤¤³³°´Ñ

¡ÚÆÚ¤½¤Ð¡¡¤®¤ó¤ä¡÷ ̾¸Å²°»ÔË̶è¶â¾ëÄ®2Ä®ÌÜ57¡Ý1¡Û
Ì£Á¹¤½¤Ð

¡ØÌ£Á¹¤½¤Ð¡¡780±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

21»þ45ʬº¢¤ÎˬÌä¤Ç¡¢ÀèµÒ4¿Í¡¢¸åµÒ2¿Í
º£Ç¯¤âÌ£Á¹¤Îµ¨À᤬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢Áá®Ãíʸ¢ö

¤É¤¦¤ä¤é¡¢¥¹¡¼¥×¤Î²¹ÅÙ´ÉÍý¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢²¹ÅٷפòƳÆþ¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹
¤Ä¤Í¤Ë¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¥é¡¼¥á¥ó¤òºî¤ë°Ù¤Ë¡¢¸¦µæ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê
¤ªÅ¹¤Ë¹Ô¤¯Å٤ˡ¢¿·¤·¤¤È¯¸«¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹

¥¹¡¼¥×¤Ï¡¢¤¨¤Ó¤Î¹á¤Ð¤·¤¤¹á¤ê¤¬Éº¤¤¡¢Ì£Á¹¤Î±ü¿¼¤¤»Ý¤µ¡¢¥Ù¡¼¥¹¤Î
¥¹¡¼¥×¤Î»Ý¤µ¡¢¼·Ì£¤Î¥Ô¥ê¿É¤µ¡¢¡Ö¥µ¥ï¡¼¥¯¥ê¡¼¥à¡×¤Î¤Þ¤í¤ä¤«¤µ
¤¬ÞÕÁ³°ìÂΤȤʤäơ¢»Ý¤µ¤Î¥Ï¡¼¥â¥Ë¡¼¤òÁդǤޤ¹¢ö
¤½¤Î¾¤Ë¤â¡¢²¿¤«¤·¤éÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼«Ê¬¤ÎÀå¤Ç¤ÏȽÊ̤Ǥ­¤Þ¤»¤ó
¤Ç¤·¤¿(^^¡¶

ÌͤÏÃæÂÀ¤Á¤Â¤ìÌͤǡ¢¤è¤¯½ÏÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢¶¯ÎϤʥ³¥·¤¬¤¢¤ê
¡Ö¥â¥Á¥â¥Á¡×¡Ö¥·¥³¥·¥³¡×¤È¤·¤Æ¤¤¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¡Á¢ö

¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤Ï¡¢ÁêÊѤï¤é¤º¤Î»Ý¤µ¤Ç¡¢Æù¤Î»Ý¤ß¡¢Ì£¤ÎÀ÷¤ß¶ñ¹ç¤È¤â¤Ë
Îɹ¥¤Ç¡¢ÉԻ׵ĤʽÀ¤é¤«¤µ¤¬¥ä¥ß¥Ä¥­¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹

ºÇ¸å¤Ë³¤Ï·¤ò¡Ö¥Ñ¥¯¥Ã¡×¤È¿©¤Ù¤ÆËþ­¤·¤Þ¤·¤¿¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£¸.£´ ¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ¸.£³ ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£¸.£µ ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£¸.£´ ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£¸.£µ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£´£².£±¡Ï ¡ú¶Ø±ìŹ¡¡

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
11»þ30ʬ¡Á14»þ¡¡¡¡18»þ30ʬ¡Á22»þ
µÙ¶ÈÆü¡Ö·îÍËÆü¡¢ÌÚÍËÆü¡×

¡ÎºÇ´ó¤ê±Ø¡Ï¡Ý¡Î̾¸Å²°»Ô±Ä̾¾ëÀþ¡Ö[¹õÀî ±Ø¡×¤«¤é10 ʬ¡Ï

̾¸Å²°»ÔË̶è¶â¾ëÄ®2Ä®ÌÜ57¡Ý1
¤®¤ó¤ä³°´Ñ

¡ÚÆÚÄÁ¸®@°ðÂô»ÔÆü²¼ÉôËÌÄ®3-50-5¡Û
³ø¤¢¤²¤Ä¤±ÌͤĤ±¥À¥ì

³ø¤¢¤²¤Ä¤±ÌÍ

¢¨ÌͤϤ³¤ÎÃÍÃÊ¡Ê830±ß¡Ë¤Ç¡¢¼Ì¿¿¤Î¤â¤Î¤ÈƱ¤¸Î̤Τâ¤Î¤¬¤â¤¦1¤Ä½Ð¤Þ¤¹
¡Ø³ø¤¢¤²¤Ä¤±ÌÍ¡¡830±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

H¤µ¤ó¤Ë¡¢¡Ö¤Ô¤¢¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤¿°ðÂô¤Î¤ªÅ¹ÃΤäƤ롩¡×¤Èʹ¤«¤ì
¥Ñ¥é¥Ñ¥é¤È¸«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¡Ö¤¢¡Á¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤³¤Î¤ªÅ¹¡¢¤«¤Ê¤êÁ°¤Ë
¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Ê¡Á¡¢Ì£¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡©¡×¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢
21»þ²á¤®¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿

¤¹¤ë¤ÈÀèµÒ¡¢¸åµÒ¤È¤â¤Ë0¤Ç¤·¤¿(^^¡¶
ŹÆâ¤ËÆþ¤ë¤È¡¢¥«¥ó¥Õ¡¼¤Ç¤â¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ê¤ª¤¸¤µ¤ó¤¬½Ð·Þ¤¨¤Æ
¤¯¤ì¤Þ¤¹(^^¡¶

¤Ä¤±¥À¥ì¤Ï2¼ïÎढ¤Ã¤Æ¡¢¡Öó¡¹ÌÍÉ÷¡×¤Ê¤Á¤ç¤¤¿É¤Î¤â¤Î¤È¡Ö¥È¥ó¥³¥Ä¡×
¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Öô¡¹ÌÍÉ÷¡×¤Ï¥´¥Þ¤¬¸ú¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Á¤ç¤¤¥Ô¥ê¿É¤Ç¤¹
¤³¤Á¤é¤Î¤Û¤¦¤¬¡¢¤Ä¤±¥À¥ì¤È¤·¤ÆÅ¬¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹

¡Ö¥È¥ó¥³¥Ä¡×¤Î¤Û¤¦¤Ï¡¢ÆÚƬ¤ÈÌîºÚÅù¤«¤éºÎ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹
½­¤ß¤Ïµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¥ì¥Ù¥ë¤Þ¤Ç²¡¤µ¤¨¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
ÌîºÚ¤ÎÎ̤¬Â¿¤¤¤Î¤«¡¢¸µ¡¹¡¢¥È¥ó¥³¥Ä¤ÎÇ»ÅÙ¡¢Ç´Å٤Ȥâ¤Ë¹â¤¯¤Ê¤¤¤Î¤«
¤«¤Ê¤êÇö¤¤°õ¾Ý¤ò¤¦¤±¤Þ¤·¤¿
¤Ä¤±¥À¥ì¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢¥é¡¼¥á¥ó¤Î¥¹¡¼¥×Ū¤Ç¡¢¤³¤Á¤é¤Ï¤Ä¤±ÌͤˤÏ
Ŭ¤µ¤Ê¤¤°õ¾Ý¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿

ÌͤϺÙÌͤǡ¢2²ó¤Ë¤ï¤±¤ÆÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¡Ö³øÍȤ²¡×¤Ç¤â
¿­¤Ó¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤¹
觤Dzøº¤Ï¥¢¥ë¥Ç¥ó¥Æ¤Ç¡¢ÌͤÎÌ£¤ï¤¤¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹
ÂØ¤¨¶Ì¤ÎºÝ¤Ë¡¢°ÒÀª¤Î¤¤¤¤À¼¤Ç¡ÖÂØ¤¨¶ÌÆþ¤ê¤Þ¡Á¡Á¤¹¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹(^^¡¶

¶ñºà¤Ï¡¢³Ñ¼Ñ¤ÈÌ£¶Ì¤Ç¡¢³Ñ¼Ñ¤Ï¥Ó¡Ý¥ë¤ò°û¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê
°ìÉÊÎÁÍýŪ¤Ê»Ý¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿
Ì£¶Ì¤Ï¡¢Çò¿È¤Ï½À¤é¤«¤¯¡¢²«¿È¤Ï¡Ö¥È¥í¥Ã¡×¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤Á¤é¤â
¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î½ÐÍè±É¤¨¢ö

¥¹¡¼¥×³ä¤¬½ÐÍè¤ë¤«¿Ò¤Í¤ë¤È¡¢½ÐÍè¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤·¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿
¤³¤Á¤é¤Î¤ªÅ¹¤Ï¡¢¥é¡¼¥á¥ó¤Î¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤«¤Ê¡Á(^^¡¶

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£· ¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ·.£¶ ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£·.£· ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£·¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£·.£µ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£³£¶.£¸ ¡Ï
¢¨¤Ä¤±¥À¥ì¤Ï¡¢2¼ïÎढ¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¹¡¼¥×¤Îɾ²Á¤Ï¹¥¤ß¤Î¤Û¤¦¤Î¥â¥Î¤Ç¤¹

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
¡¡11»þ30ʬ¡Á14»þ¡¡¡¡18»þ¡Á24»þ¡¡
µÙ¶ÈÆü¡Ö¿åÍËÆü¡¢Âè3²ÐÍËÆü¡×

¡ÎºÇ´ó¤ê±Ø¡Ï¡Ý¡Î̾Ŵ̾¸Å²°ËÜÀþ ¡ÖÂçΤ ±Ø¡× ¤«¤é¡¡11ʬ¡Ï

°¦Ãθ©°ðÂô»ÔÆü²¼ÉôËÌÄ®3-50-5
ÆÚÄÁ¸®³°´Ñ

¡ÚçÊÂç¡Ê¤À¤¤¤À¤¤¡Ë¡÷̾¸Å²°»ÔÀ¾¶èÃæ¾®Åİæ3-390¡Û
¶ËÀ¹çʹõÌÍ

¶ñºà

¡Ø¶ËÀ¹çʹõÌÍ¡¦ÆÃµû¡¡980±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

20»þ30ʬ¶á¤¯¤ÎˬÌä¤Ç¡¢ÀèµÒ2¿Í¡¢¸åµÒ0¿Í

Ź¼ç¤«¤é¡¢¡ÖÌͤιŤµ¡×¤òʹ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ê¡¢Ìͤ¬ÂÀ¤¤¤Î¤Ç觤ǻþ´Ö¤¬
¤«¤«¤ë¤È¤ÎÀâÌÀ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢¿ÆÀڤǤ¹¤Í(^^¡¶

¤³¤³¤Î¥¹¡¼¥×¤Ï¥È¥ó¥³¥Ä100%¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Ç´ÅÙ¤äÇ»ÅÙ¤Ï
¶¯¤áÌܤˤϽФƤ¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤Î¾¤Î¿©ºà¤«¤é¤Î»Ý¤ß¤¬½Ð¤Æ¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬
¤¤¤¤¤Ç¤¹
µûÊ´¤ä³¤Ï·Ê´¡©Åù¤Ë¤è¤ê¡¢Ìͤò¿©¤Ù¤ë»þ¤Î¥¬¥Ä¥óÅÙ¤¬UP¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

Ìͤ϶ËÂÀ¤Ç¡¢¹Å¤á¤Ë觤ǤƤâ¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¡Ö¥Ö¥ë¥ó¥Ö¥ë¥ó¡×¤È¸ý¤ÎÃæ¤Ç
˽¤ì¤Þ¤¹
¤³¤ì¤Þ¤¿¡¢¥¢¥´¤¬¶¯²½¤µ¤ì¤½¤¦¤Ê¤Û¤É¤Î¡Ö¥³¥·¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
Ìͼ«ÂΤâÌ£¤ï¤¤¤¬¡¢¤«¤Ê¤ê¤¢¤ê¡¢Ó¹¤ë¤Û¤É¤Î»Ý¤µ¢ö

Äó¶¡Ä¾Á°¤ËßÕ¤é¤ì¤¿¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤Ï¡Ö¥È¥í¥È¥í¡×¤Ç»Ý¤ß¤â½½Ê¬¢ö
¡Ö¤È¤í¤í¤³¤ó¤Ö¡×¤ä¡Ö¥ª¥¯¥é¡×¤Ï¡Ö¥Ì¥ë¥Ì¥ë´¶¡×¤¬¤¤¤¤´¶¤¸
¡ÖK1½©»³¡×¤â¡Ö¥ª¥¯¥é¡×¤òÅɤì¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Á¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é
¿©¤Ù¤ë¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿(¡¡¡­_¡µ`)

¥¹¡¼¥×³ä¤ê¤âŹ¼ç¤«¤é¡¢½ÐÍè¤Þ¤¹¤è¤È¤ÎÀâÌÀ¤¬¤¢¤ê¡¢¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á(^^¡¶
¼«Ê¬¤È°ì½ï¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¡Ö¥¹¡¼¥×³ä¤ê¡×¤òÍê¤à»þ¤Ë¶ÛÄ¥¤¹¤ë¤È¤¤¤¦
ÃΤê¹ç¤¤¤â¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¤Í¡Á(^^¡¶

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£·.£¹ ¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ¸.£· ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£¸¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£¸ ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£¸.£µ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£´£±.£± ¡Ï ¡ú¥¢¥´¶¯²½»Ø¿ô¡Ê£¸¡Ë

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
11»þ¡Á14»þ¡¡¡¡17»þ30ʬ¡Á21»þ
µÙ¶ÈÆü¡Ö·îÍËÆü¡¢Âè3²ÐÍËÆü¡×

¡¡Ì¾¸Å²°»ÔÀ¾¶èÃæ¾®Åİæ3-390
¤À¤¤¤À¤¤³°´Ñ

¡Úô¡¹ÌÍ¡¡¶Ó¾ë@½ÕÆü°æ»ÔÂçÏÂÄÌ1-72-1¡Û
ô¡¹ÌÍ

¡ØÃ´¡¹ÌÍ¡¡680±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

¡ÖÃæ¹ñÎÁÍýŹ¤Î¶Ó¾ë¡×¤Î¡Öô¡¹ÌÍ¡×ÀìÌ珤Ǥ¹
ÀÖ¤ò´ðÄ´¤Ë¤·¤¿³°´Ñ¤Ç¡¢Å¹Æâ¤ËÆþ¤ë¤È¹â¤á¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤¬¤¢¤ê
¥¿¥ó¥°¥¹¥Æ¥ó¤Î¸÷¤¬¡¢¥é¡¼¥á¥ó¤ò»Ý¤½¤¦¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹
ÀĤߤòÂÓ¤Ó¤¿¸÷¸»¤è¤ê¡¢À֤ߤòÂÓ¤Ó¤¿¸÷¸»¤Î¤Û¤¦¤¬ÎÁÍý¤òÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ë
¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á(^^¡¶

¥¹¡¼¥×¤ÏÃϷܤäÌîºÚ¤Ê¤É¤«¤éºÎ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¥¢¥Ã¥µ¥ê¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¥³¥¯
¤¬¤¢¤ê¡¢ÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¿ÉÌ£¤Ï¹µ¤¨¤á¤Ç¡¢¥´¥Þ¤Î¹á¤Ð¤·¤¤É÷Ì£¤¬ºÝΩ¤Á¡¢¤Þ¤í¤ä¤«¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
¡Ö»ÍÀܥ¡×¤Î¥­¥Ä¥¤´¶¤¸¤â¤Ê¤¯¤Æ¡¢Á´ÂÎŪ¤Ë¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¤¹

ÌͤÏÍñÌͤȤ¤¤¦¤ï¤ê¤Ë¤ÏÇò¤Ã¤Ý¤¯¡¢¥¯¥»¤¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢è§¤Ç²Ã¸º¤Ï¹Å¤á¤Ç
¤Ê¤«¤Ê¤«»Ý¤¤ÌͤǤ¹

¥ß¥ó¥Á¤Ï¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤µ¤¬¤¢¤ê¡¢¤Û¤Î¤«¤Ê´ÅÌ£¤È¥³¥¯¤¬¤¢¤ê¡¢
¤Ê¤«¤Ê¤«¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹

ÃÍÃʤ¬680±ß¤È¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ç¡¢¤¤¤¤´¶¤¸¤Î¥é¡¼¥á¥ó¤Ç¤·¤¿¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£·.£¸ ¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ·.£¸ ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£·.£¶ ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£·.£¸ ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£¸ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£³£¹ ¡Ï

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
¡¡11»þ¡Á15»þ¡¡¡¡18»þ¡Á23»þ30ʬ
¡ÖÆüÍËÆü¡¢½ËÆü¡×11»þ¡Á15»þ¡¡¡¡17»þ30ʬ¡Á23»þ
¡ÎµÙ¶ÈÆü¡Ï¡Ý¡Ö¿åÍËÆü¡×

¡ÎºÇ´ó¤ê±Ø¡Ï¡Ý¡Î ¡Ö¾¡Àî ±Ø¡× ¤«¤é¡¡5ʬ¡Ï

°¦Ãθ©½ÕÆü°æ»ÔÂçÏÂÄÌ1-72-1
¶Ó¾ë³°´Ñ

¡Ú Ãæ²Ú¡¦¤Á¤ã¤ó¤Ý¤ó¡¡¤®¤ç¤¦¤¶²È@½ÕÆü°æ»ÔȬÅÄÄ®6¡©¡Û
¤Á¤ã¤ó¤Ý¤ó

¡Ø¤Á¤ã¤ó¤Ý¤ó¡¡700±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¤³¤Î¶áÊÕ
¢¨¥·¥ç¥Ã¥×¥«¡¼¥É¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥«¡¼¥Ê¥Ó¤Ç³Îǧ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬
¤³¤ÎÊդ꤫¤È»×¤¤¤Þ¤¹
¢¨2006ǯ12·î25ÆüOPEN¢ö

¡Ø¤¢¤ê¤¬¤¿²°¡Ù¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È»×¤¤¼Ö¤òÁö¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¿·¤·¤¯¤ªÅ¹¤¬
½ÐÍè¤Æ¤¤¤ë¤Î¤òȯ¸«¡ª¡ª

¸åÆü¡¢22»þ²á¤®¤Ëˬ¤ì¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿
¥é¡¼¥á¥ó²°¤äÃæ²ÚÎÁÍý²°¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢°Û¹ñÉ÷¡©¥Ð¡¼¡©¡©
ŹÆâ¤ÏÇö°Å¤¯¡¢È⤫¤éÆþ¤Ã¤Æ¡¢±¦¼ê¤Ë¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤¬4Àʤ¢¤ê
¤ª¼ò¤Î¥Ü¥È¥ë¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹

4¿Í¤¬¤±¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀʤ¬4¤Ä¤Ë¡¢ºÂÉߤ¬6¿Í¤¬¤±¡ß3¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸«¤ë¤ÈÉÊ¿ô¤¬Ë­É٤ǡ¢ÌÍÎà·Ï¤Ï12¼ïÎà¤È¤«¤Ê¤ê¿¤¤¤Ç¤¹
¥á¥Ë¥å¡¼Åª¤Ë¤Ï¥¹¡¼¥×¤ò2¼ïÎà¤È¤Ã¤Æ¡¢Æé¤ÇÄ´Ì£ÎÁ¤ä¶ñºà¤ò¹ç¤ï¤»¤ì¤Ð
ºî¤ì¤½¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬²Ì¤¿¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦

¡Ö¤Á¤ã¤ó¤Ý¤ó¡×¤È¡Ö¤®¤ç¤¦¤¶¡×¤¬¡Ö¥¦¥ê¡×¤Î¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤Á¤é¤òÃíʸ

ÌîºÚ¤Ï¡Ö¥·¥ã¥­¥·¥ã¥­¡×¤ËßÖ¤á¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢Î̤⤽¤³¤½¤³¤¢¤ê
¤Þ¤º¤Þ¤º¤Î´¶¤¸
¥¹¡¼¥×¤â¥­¥Ä¤µ¤¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤Þ¤º¤Þ¤º¤Î´¶¤¸

ÌͤÏÂÀÌͤǡ¢è§¤Ç²Ã¸º¤Ï¡Ö¥¢¥ë¥Ç¥ó¥Æ¡×¤Ç¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î´¶¤¸¤Ç¤¤¤¤¢ö

ÃÍÃʤÏ700±ß¤È¿¾¯¹â¤¤¤«¤Ê¡Á¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¶ñºà¤¬·ë¹½Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç
ÌëÃÙ¤¤»þ´Ö¤Ë¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢½ÅÊõ¤·¤½¤¦¤«¤â(^^¡¶

¤®¤ç¤¦¤¶

¡Ø¤®¤ç¤¦¤¶¡¡250±ß¡Ù
ñ­»Ò¤Ï8¸Ä¤Ç¡Ö250±ß¡×¤È°Â¤¤³ä¤Ë¤Ï¡¢¾®¤µ¤¹¤®¤º¡¢Â礭¤¹¤®¤º¤Ç
Èé¤ÏÇö¤¯¤Æ¡¢Æù¤â·ë¹½µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢Îɤµ¤²¤Ê´¶¤¸¤Ç¤·¤¿(^^¡¶

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£· ¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ·.£¸ ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£·.£µ ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£· ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£¸ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£³£·.£³ ¡Ï

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
¡¡11»þ30ʬ¡Á14»þ¡¡¡¡17»þ30ʬ¡Á26»þ¡ÊÌëÃæ2»þ¡Ë
¡¡Ç¯ÃæÌµµÙ

¡¡°¦Ãθ©½ÕÆü°æ»ÔȬÅÄÄ®6¡©
¤®¤ç¤¦¤¶²È³°´Ñ

¡Ú¤é¡¦¤±¤¤¤³@̾¸Å²°»ÔÃæ¶è±É4-12-6¡Û
ÆùÆþ¤ê

¡ØÃæ²Ú¥½¥Ð¡ÊÆùÆþ¤ê¡Ë400£ç¡¡650±ß¡Ù
¢¨1/18ʬ¤Ç¤¹
¢¨¥ì¥ó¥º¤¬Ç®µ¤¤ÇÆÞ¤Ã¤Æ¤¤¤¿°Ù¡¢²èÁü¤¬¥Ü¥±¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÃËÅò¤ËÍè¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿(^^¡¶
21»þ¶á¤¯¤ÎˬÌä¤Ç¡¢ÂÔ¤Á2¿Í¤Ç¤·¤¿
ÁêÊѤï¤é¤ºÊ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤Í¡Á(^^¡¶

¡Ø¤¢¤ê¤¬¤¿²°¡Ù¤Ç°ìÇÕ¿©¤Ù¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¡¢400£ç¤ÇÃíʸ
¤³¤ì¤°¤é¤¤¤À¤ÈºÇ½é¤Ë¡¢¥­¥ã¥Ù¥Ä¤ä¥â¥ä¥·¤ò¿©¤Ù¤Ê¤¯¤Æ¤â
Ìͤò¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á(^^¡¶

¤³¤³¤Î¥¹¡¼¥×¤Ï¡¢°û¤à°Ù¤Î¥¹¡¼¥×¤È¤¤¤¦¤è¤êÌͤò¿©¤Ù¤ë°Ù¤Î
¡Ö¤Ä¤±¥À¥ì¡×ŪÍ×ÁǤ¬¶¯¤¤¤Ç¤¹
¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç°û¤à¤ÈÌ£¤ÏÇ»¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌͤËÍí¤Þ¤»¤ë¤ÈÃæÆÇÀ­¤¬¤¢¤ë
»Ý¤µ¤òȯ´ø¤·¤Þ¤¹¢ö

ÌͤϡÖÌ£Á¹¼Ñ¹þ¤ß¤¦¤É¤ó¡×¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ëÂÀ¤µ¤Ç¡¢¡Ö¥â¥Á¥â¥Á¡×
¡Ö¥×¥ê¥×¥ê¡×¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¡Ö¥³¥·¡×¤¬¶¯¤¯¤Æ¡¢ËèÆü¿©¤Ù¤ì¤Ð
¡Ö¸µµ¤¤Ç¤¹¤«¡Á¡Á¢ö¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Û¤É¤Ë¡Ö¥¢¥´¡×¤¬¶¯²½¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦
¤¤¤ä¡ÁÌͤ¬¤«¤Ê¡Á¤ê¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡Á¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤ÏÌ£¤¬Ç»¸ü¤Ç¡¢Æù¤Î»Ý¤ß¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¡Ö¥â¥Á¥â¥Á¡×
¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿»Ý¤¤¢ö

°ìÇե顼¥á¥ó¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¡Ö¥Ú¥í¥ê¡×¤È¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤·¤¿
600£ç¤Ç¤âÂç¾æÉפÀ¤Ã¤¿¤Ê¡Á(^^¡¶

¤¤¤ä¡ÁÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡Á¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£·.£¸¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ¸.£·¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£¸¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£¸¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£·.£µ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£´£°¡Ï ¡ú¶Ø±ìŹ¡¡¡ú¥¢¥´¶¯²½»Ø¿ô¡Ê£¸¡Ë

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
11»þ¡Á15»þ¡¡¡¡18»þ¡Á22»þ ¡ÊÇä¤êÀڤ콪λ¤¢¤ê¡Ë
µÙ¶ÈÆü¡¡¡ÖÅÚÍËÆü¤ÎÌë¡¢ÆüÍËÆü¡×
¢¨ÅÚÍËÆü¤Ï¡¢Ä«9»þ¤«¤éÄ«¥é¡¼½ÐÍè¤Þ¤¹

¡ÎºÇ´ó¤ê±Ø¡Ï¡Ý¡Î ¡Ö ±É±Ø¡× ¤«¤é¡¡6ʬ¡Ï

¡¡Ì¾¸Å²°»ÔÃæ¶è±É4-12-6
¤é¡¦¤±¤¤¤³³°´Ñ

¡Ú¤é¤¥¤á¤ó¹Í˼¤¢¤ê¤¬¤¿²°@½ÕÆü°æ»Ô¾®ÌîÄ®4-123¡Û
Äɤ¤¤¨¤Ó»ÅΩ¤Æ

¡Ø¤·¤ª¤é¤¥¤á¤ó¡ÁÄɤ¤¤¨¤Ó»ÅΩ¤Æ¡Á¡¡850±ß¡Ù
¢¨1/4¡Á2/4¤Î´ü´Ö¸ÂÄê
¢¨1/18ʬ¤Ç¤¹
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

°ÜžÁ°¤ä¥Ö¥í¥°¤ò½ñ¤­»Ï¤á¤ëÁ°¤Ï¡¢¡Ø¹õÁ¥¡Ù»þÂå¤â´Þ¤á²¿²ó¤«¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬
°Üž¸å¤Ï½éˬÌä¤Ç¤¹(^^¡¶

Ï¿©ÎÁÍýŹ¤Î¤è¤¦¤ÊϤΥƥ¤¥¹¥ÈËþºÜ¤Î¥ª¥·¥ã¥ì¤Ê³°´Ñ¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹
Èâ¤ò³«¤±¤è¤¦¤È¤·¤Æ¼êÁ°¤Ë¤Ò¤¯¤È¡¦¡¦¡Ö¤¢¤ì¤Ã¡©³«¤«¤Ê¤¤¡©¡×
¡¦¡¦°ú¤­¸Í¤Ç¤·¤¿(¡¡¡­_¡µ`)¡¦¡¦¡¦¥¢¥Ï¥Ï¡ª¡ª

Ãæ¤ËÆþ¤ë¤È¡¢¤Þ¤µ¤ËÏ¿©ÎÁÍýŹ¤Î¤è¤¦¤Ç¡¢¤«¤Ê¤ê¥·¥ã¥ì¤¿ÆâÁõ¤Ç¤¹
°ìÃʾå¤Ã¤¿½ê¤Ë¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤³¤«¤é¸«²¼¤í¤¹´¶¤¸¤Ç
¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
Êɳݤ±¤Î±Õ¾½¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¤Ï¡ÖNorah Jones¡×¤ÎDVD¤¬Î®¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤È
¶õ´Ö¤¤ê¤Ë¥»¥ó¥¹¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹

Ч¤¬±¿¤Ð¤ì¤ÆÍè¤ë¤È¡¢¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¡Ö¤¨¤Ó¤Î¹á¤ê¡×¤¬¡Ö¥Õ¥ï¡Á¥Ã¡×¤È¤·¤Æ
¤«¤Ê¡Á¤ê¿©Íߤ¬¤½¤½¤é¤ì¤Þ¤¹

¡Ö½Ù²ÏÏÑ»º¤Îºù¤¨¤Ó¡×¤Ç¹áÌ£Ìý¤òºî¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹
¡Ö´³¤·¤¨¤Ó¡×¤Ç¡ÖÄɤ¤³¤Ï·¡©¡×¤ò¤·¤Æ¤¢¤ë¤è¤¦¡©¡ÖÄɤ¤³ï¡×¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¡©

ºÇ½é¤Î°ì¸ý¤Ï¡¢Ìµ²½Ä´¤¬±Æ¶Á¤·¤Æ¤«¡©¡Ö¥¬¥Ä¥ó¡×¤È¤Ï¤³¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬
¡Ö¥¸¥ï¡Á¥¸¥ï¡Á¡×¤È»Ý¤ß¤ò´¶¤¸¡¢¥¹¡¼¥×¤ò°û¤ß´³¤¹»þ¤Ë¤Ï
Ëþ­´¶¤ÇËþ¤¿¤µ¤ì¤Þ¤¹

ÌͤÏÌͼ«ÂΤËÌ£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¡¢¤Û¤É¤è¤¤è§¤Ç²Ã¸º¤Ç¡¢¥¯¥»¤¬¤Ê¤¯ÈþÌ£¤·¤¤

¥ï¥ó¥¿¥ó¤Ï¡¢³¤Ï·¤Î¡Ö¥×¥ê¥×¥ê´¶¡×¤¬¥¦¥ì¥·¥¤°ìÉÊ
¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤ÏÆù¤Î»Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î´¶¤¸
¥á¥ó¥Þ¤Ï¥µ¥¤¥³¥í¾õ¤Ë¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÌÌÇò¤¤¿©´¶

¤¤¤ä¡ÁÈþÌ£¤·¤¤°ìÇդǤ·¤¿¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£¸.£³ ¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ¸ ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£¸.£² ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£¸.£³ ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£¹ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£´£±.£¸ ¡Ï ¡ú¶Ø±ìŹ

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
¡¡11»þ30ʬ¡Á14»þ30ʬ¡¡¡¡18»þ¡Á21»þ15ʬ
µÙ¶ÈÆü¡Ö·îÍËÆü¡¢Âè2²ÐÍËÆü¡×

¡ÎºÇ´ó¤ê±Ø¡Ï¡Ý¡ÎJRÃæ±ûËÜÀþ ¡Ö¾¡Àî ±Ø¡× ¤«¤é¡¡15ʬ¡Ï

°¦Ãθ©½ÕÆü°æ»Ô¾®ÌîÄ®4-123
¤¢¤ê¤¬¤¿²°³°´Ñ

¡Úµª½£Ï²λ³¤é¡Á¤á¤ó¡¡¤¿¤«¤·@Âçºå»ÔÅÔÅç¶èÃæÌî2-1-18¡Û
Ãæ²ÚÌÍ¡¡½ÏÀ®

¡ØÃæ²ÚÌÍ¡¡½ÏÀ®¡Ê¤³¤Ã¤Æ¤êÌ£¡Ë600±ß+ÂçÀ¹¡¡100±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

Âçºå¤ÎÃΤê¹ç¤¤¤Ë¡¢¡Ö¤È¤·¤Þ¤¯¡×¤Ë¹Ô¤¯¤È¸À¤¦¤È
¡ÖÂçºå¤Ë¤È¤·¤Þ¤¯¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡×¤È¸À¤ï¤ì¡¢¥â¥Ð¥¤¥ë¤Î½»½ê¤ò¸«¤»¤ë¤È
¡Ö¤³¤ì¤Ï¡¢¤ß¤ä¤³¤¸¤Þ¤Ç¤¹¤è¡×¤È¤Î¤³¤È
¤É¤¦¤ê¤Ç¡¢´Á»úÊÑ´¹½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤À(^^¡¶

¡Öµª½£Ï²λ³¤é¡Á¤á¤ó¡×¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢°ÒÀª¤Î¤¤¤¤´¶¤¸¤ÎÀΤʤ¬¤é¤Î
¤ªÅ¹¤òÁÛÁü¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Þ¯Í´¶¤¸¤Î³°´Ñ¤Ç¤·¤¿(^^¡¶

ŹÆâ¤Ï¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¤ß¤Ç¡¢¿ß˼¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬Â礭¤¯¤È¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
Êɤ˥³¡¼¥ÈÅù¤ò¤«¤±¤ë¥Õ¥Ã¥¯¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î²¼¤Ë¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤¬
ÍѰդµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¤ÈºÙ¤«¤¤¤È¤³¤í¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤â¹Ô¤­ÆÏ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹

½é¤á¤ÆË¬¤ì¤¿¤ªÅ¹¤Ç¡¢ÌͤΥ¿¥¤¥×¤¬ºÙÌͤνê¤Ç¡ÖÂçÀ¹¤ê¡×¤òÍê¤à¤Î¤Ï
˧¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö¹Å¤á¤Ë觤ǤƤ¯¤ì¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç
ÂçÀ¹¤ê¤ÇÃíʸ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿

Ч¤Ïľ¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÃÖ¤«¤º¡¢¼õ¤±»®¤òÍѰդ¹¤ë¤Ê¤ÉÇÛ褬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¥¹¡¼¥×¤Ï¥È¥ó¥³¥Ä¤ä·Ü¥¬¥é¤Î½­¤ß¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤«¤Ê¤êÇ»¸ü¤ËºÎ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
Ç´ÅÙ¡¢Ç»Å٤Ȥâ¤Ë¹â¤á¤Ç¡¢¤½¤ì¤Ç¤¤¤Æ¥¯¥É¤µ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
¥¿¥ì¤Ï¾ßÌý¤¬¶¯¤á¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤ÆÇ»¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢½Å¤µ¤Ï¤½¤ì¤Û¤É¤Ê¤¤¤Ç¤¹
¤¤¤ä¡Á¤³¤ì¤Ï¤«¤Ê¤êÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡Á¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

ÆÚ¹üµû²ð·Ï¤ä½ÅÁØ·¿¤Î¥¹¡¼¥×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÀΤʤ¬¤é¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é
¤Ò¤È¤Ä¤Ò¤È¤Ä¤Î¹©Äø¤¬ÃúÇ«¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¤½ÐÍè¤Ç¤¹

ÌͤϡֹŤá¤Ë¡×觤ǤƤâ¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¼«Ê¬Åª¤ËÃúÅÙ¤¤¤¤è§¤Ç²Ã¸º¤Ç¤¹
Ì£¤ï¤¤¤¬¤¢¤ê¡¢¥¹¡¼¥×¤Î»ý¤Á¾å¤²¤âÎɤ¯¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹

¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤Ï¥Ç¥Õ¥©¤Ç3ËçÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Ê¤ó¤È¤â¤¤¤¨¤Ê¤¤½À¤é¤«¤µ¢ö
Ì£ÉÕ¤±¤ÏÇ»¤¤ÌܤǤ¹¤¬¡¢Æù¤Î»Ý¤ß¤¬¤¢¤êÈþÌ£¤·¤¤¡Á¡Á¢ö

¥Ç¥Õ¥©¤ÇÌ£¶Ì¤¬È¾¸ÄÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Çò¿È¤Ï¡Ö¥×¥ë¥Ã¡×²«¿È¤Ï¡Ö¥È¥í¥Ã¡×¤Ç
¤³¤ì¤Þ¤¿ÈþÌ£¤·¤¤¡Á¡Á¢ö

600±ß¤Ç¡¢¤³¤ì¤À¤±Ç»¸ü¤Ë¥¹¡¼¥×¤òºÎ¤ê¡¢¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤Ï¡ß3¡¢Ì£¶ÌȾ¸Ä
¤ÈÈó¾ï¤ËÎÉ¿´Åª¤Ç¡¢Ëþ­ÅÙ¤¬¹â¤¤¤Ç¤¹

Ź¼ç¤µ¤ó¤Ëʹ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢¡Ø¤Þ¤Ã¤ÁËÀ@Àé¼ï¶è¡Ù¤È»ÐËåŹ¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£¸.£² ¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ¸ ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£¸.£² ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£¸.£² ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£¸ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£´£°.£¶ ¡Ï

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
¡¡11»þ30ʬ¡Á14»þ30ʬ¡¡¡¡18»þ¡Á24»þ¡¡¡¡µÙ¶ÈÆü¡Ö·îÍËÆü¡×

¡ÎºÇ´ó¤ê±Ø¡Ï¡Ý¡ÎÂçºå»Ô±ÄĹËÙÄḫÎÐÃÏÀþ ¡Öµþ¶¶ ±Ø¡× ¤«¤é¡¡9ʬ¡Ï
¢¨Ãϲ¼Å´¤Î1Æü¾è¼Ö·ô¤ò»È¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿°Ù¡¢¤³¤Á¤é¤Î±Ø¤òÍøÍѤ·¤Þ¤·¤¿

Âçºå»ÔÅÔÅç¶èÃæÌî2-1-18
¤¿¤«¤·³°´Ñ

¡ÚÃæ²Ú¤½¤Ð¡¡¤³¤¯¤ä¡Ö¸¶ÅIJ°¡×¡÷̾¸Å²°»ÔÃæ¶è±É¡Û
³¤Ï·±ö

¡Ø³¤Ï·±ö¡¡800±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

¡ÖÅìÊ̱¡¡×¤Î¡Ö¤³¤¯¤ä¡×¤Ç¥À¥Ö¥ëʼç¤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿Êý¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹
ŹÆâ¤Ï¤ª»û¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¡©¤·¤¿´¶¤¸¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹

¥¹¡¼¥×¤ò¾®Æé¤Ç²¹¤á¤ÆÌ£¸«¤ò¤·¤Æ¡¢¥¹¡¼¥×¤ò­¤·¤ÆÈùÄ´À°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿
¤µ¤é¤Ë¡¢Ð§¤Ë¥¹¡¼¥×¤òÆþ¤ì¤Æ¤«¤é¤âÌ£¸«¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿(^^¡¶
¤«¤Ê¤êÁ¡ºÙ¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í

Ч¤¬±¿¤Ð¤ì¤ÆÍè¤ë¤ÈÁ᤯¤â¡Ö¤¨¤Ó¤Î¹á¤ê¡×¤¬¡Ö¥Õ¥ï¥Ã¡×¤È¤·¤Æ
¤¨¤Ó¤Î¹á¤Ð¤·¤¤É÷Ì£¤¬¿©Íߤò¤½¤½¤ê¤Þ¤¹
¥Ù¡¼¥¹¤Î¡Ö±ö¡×¤ò³è¤«¤·¤Ä¤Ä¡¢¤¨¤Ó¤¬Äø¤è¤¯¹á¤Ã¤Æ¤¤¤Æ»Ý¤¤¢ö

Ìͤϸµ¡¹¡¢¾¯¤·½À¤é¤«¤¤¥¿¥¤¥×¤ÎÌͤʤΤ«¡©¼«Ê¬Åª¤Ë¤Ï¤â¤¦¾¯¤·
¹Å¤á¤Î¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ì£¼«ÂΤϤ褯ÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹

¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤Ï¡¢¥Þ¥·¥å¥Þ¥í¤Î¤è¤¦¤Ê½À¤é¤«¤µ¤Ç¡¢Æù¤Î»Ý¤ß¤¬¤¢¤ê
Ì£¤ÎÀ÷¤ß¶ñ¹ç¤âÃúÅÙ¤¤¤¤±öÇߤǻݤ¤¢ö
¥Ç¥Õ¥©¤ÇÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ëÌ£¶Ì¤ÏÇò¿È¤Ï¡Ö¥×¥ë¥×¥ë¡×¡¢²«¿È¤Ï»Ý¤ß¤¬¤¢¤ê
¥Ç¥Õ¥©¤ÇÌ£¶Ì¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÎÉ¿´Åª¤ÇËþ­ÅÙ¤¬¹â¤¤¤Ç¤¹

¤¤¤ä¡ÁÈþÌ£¤·¤¤°ìÇդǤ·¤¿¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£·.£¸ ¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ·.£· ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£¸ ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£·.£¸ ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£¸.£µ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£³£¹.£¸ ¡Ï ¡ú¶Ø±ìŹ

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
¡¡11»þ30ʬ¡Á14»þ30ʬ¡¡¡¡18»þ¡Á22»þ¡¡µÙ¶ÈÆü¡ÖÆüÍËÆü¡×

¡ÎºÇ´ó¤ê±Ø¡Ï¡Ý¡Î ¡Ö±É ±Ø¡× ¤«¤é¡¡7ʬ¡Ï

°¦Ãθ©Ì¾¸Å²°»ÔÃæ¶è±É3ÃúÌÜ2-115
¸¶ÅIJ°³°´Ñ

¡Ú¼Ñ´³¤·¤é¡¼¤á¤óÆóÂåÌ̸ܶÞϺ@Âçºå»ÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶¡Û
ÆÃÀ½¤é¡¼¤á¤ó

¡ØÆÃÀ½¤é¡¼¤á¤ó¡¡850±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

¡Ø¤Ä¤±ÌͤΥì¥Ý¤Ï¥³¥³¡Ù

Á°²ó¿©¤Ù¤¿¡¢¤Ä¤±Ìͤ¬ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ºÆ¤ÓˬÌä¢ö
¡Ø¤¬¤ó¤³½½È¬ÂåÌÜ@ÀéÆüÁ°¡Ù¤ÎÆ»¤ò¡Ö¹õÌç»Ô¾ì¡×¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÊ⤤¤Æ¹Ô¤¯¤È
¤ªÅ¹¤ÎÁ°¤ÎÆ»¤ËÄ̤¸¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Çʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹

¼«Ê¬¤¬ÃΤê¹ç¤¤¤ÈˬÌ䤷¤¿»þ¤Ï¡¢1¹æÅ¹¤ÎŹĹ¤µ¤ó¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿

¥¹¡¼¥×¤«¤é¤Ï¡¢¤Û¤É¤è¤¤´¶¤¸¤Çµû²ð¤Î¹á¤ê¤¬Éº¤¤¡¢¤¤¤¤¡Á´¶¤¸¢ö
¡Ö¥¢¥Ä¥¢¥Ä¡×¤Î¥¹¡¼¥×¤ò°û¤á¤Ð¡¢µû²ð¤ÎÉ÷Ì£¤¬É¡¤òÈ´¤±
ưʪ·Ï¤Î¥³¥¯¤Ç¸ý¤ÎÃæ¤¬¡Ö¥à¥Õ¥Õ¡×¤Ê¾õÂ֤ˤʤê¤Þ¤¹
ưʪ·Ï¤ÎÇ»ÅÙ¤äÇ´ÅÙ¤¬½Å²á¤®¤Ê¤¤ÄøÅ٤˽ФƤ¤¤Æ¡¢°û¤ß¤ä¤¹¤¤¥¹¡¼¥×¤Ç¤¹

Ìͤϡ֥â¥Á¥â¥Á¡×¡Ö¥×¥ê¥×¥ê¡×¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢Ìͼ«ÂΤ˻ݤߤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
觤Dzøº¤Ï¡¢¼«Ê¬Åª¤Ë¤Ï¤â¤¦¾¯¤·¹Å¤á¤¬¤¤¤¤¤«¤â(^^¡¶

¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤Ï¡¢¡Ö¥È¥í¡Á¥Ã¡×¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¸ý¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤ë¤È
¡Ö¥·¥å¥ï¡Á¥Ã¡×¤ÈÍ»¤±¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹
Æù¤Î»Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢Ì£ÉÕ¤±¤ÏÄø¤è¤¤´¶¤¸¤Ç»Ý¤¤¢ö

Ì£¶Ì¤Ï²«¿È¤Ë»Ý¤ß¤¬¤¢¤ê¡¢Çò¿È¤Ï¡Ö¥×¥ë¥×¥ë¡×¤·¤Æ¤¤¤Æ½À¤é¤«¤¯
¤³¤ì¤Þ¤¿¤¤¤¤´¶¤¸¤Ç¤¹

¤¤¤ä¡ÁÈþÌ£¤·¤¤¤ªÅ¹¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¤Í¡Á¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£¸ ¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ·.£¸ ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£¸ ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£¸ ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£·.£µ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£³£¹.£³ ¡Ï ¡ú¶Ø±ìŹ
¢¨¡ùʤÎɾ²Á¤¬Ä㤤¤Ç¤¹¤¬¡¢ÀܵҤˤÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó
È⤬¤Ê¤¯¤Æ¡¢´¨¤¤¤«¤é¤Ç¤¹(^^¡¶

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
¡¡11»þ30ʬ¡Á23»þ¡¡¡Ê¥¹¡¼¥×´°Çä¤Ë¤Ä¤­±Ä¶È½ªÎ»¡Ë
¡¡TEL¡Ö06¡Ý6645¡Ý4338¡×
¢¨2¹æÅ¹¤Ï¤·¤Ð¤é¤¯¤Î´Ö¡¢ÌµµÙ¤À¤½¤¦¤Ç¤¹
¢¨1¹æÅ¹¤ÏÉÔÄêµÙ¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹

¡ÎºÇ´ó¤ê±Ø¡Ï¡Ý¡Î ³ÆÀþ¡ÖÆüËܶ¶ ±Ø¡× ¤«¤é¡¡4ʬ¡Ï

ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶èÆüËܶ¶2¡Ý11¡Ý1
¶Ì¸ÞϺ³°´Ñ

¡ÚÌͲ°¥­¥Ã¥Á¥ó°ìÊâ¡¡@Âçºå»ÔÀ¾¶èÅÚº´ËÙ3-2-10¡Û
Ì£¶Ì¤Ä¤±¤á¤ó

¤Ä¤±¥À¥ì

¡ØÌ£¶Ì¤Ä¤±¤á¤ó¡¡830±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

Âçºå¤ÎSK¤µ¤ó¤Î¾Ò²ð¤ò¤â¤È¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿
Ãϲ¼Å´¤Î1Æü¾è¼Ö·ô¤Ç°Üư¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡Ö°¤ÇȺ±ء×9Èֽиý¡©¤«¤é½Ð¤Æ
±¦¼ê¤ËÊ⤤¤Æ¹Ô¤­¡¢¡ÖÅÚº´ËÙÄÌ¡×¤ËÆÍ¤­Åö¤¿¤Ã¤¿¤é¡¢¸òº¹ÅÀ¤òÅϤê
Æ»±è¤¤¤Ë¤·¤Ð¤é¤¯Ê⤯¤Èº¸¼ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿
ʤÎÁ°¤Ë¥Ð¥¹Ä⤬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥¹¤òÍøÍѤ·¤¿¤Û¤¦¤¬Ê⤫¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤¹

¤ªÅ¹¤Î³°´Ñ¤ò¸«¤¿¤À¤±¤Ç¡¢»Ý¤¤¥é¡¼¥á¥ó¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¥ª¡¼¥é¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹
¤ªÅ¹¤ËÆþ¤ë¤ÈϤΥƥ¤¥¹¥È¤¬¤¢¤ê¡¢´üÂÔ´¶¤¬¹â¤Þ¤ê¤Þ¤¹
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼9ÀʤΤߤÎŹÆâ¤Ç¡¢¤ªÅ¹¤Î¤¤ê¤¬¡ØÌͤ侱¤Î¡÷»Ô¥öë¡Ù¤Ë
»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¼Ì¿¿¤ò¸«¤Æ¤â¤é¤¦¤È¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ä¤±ÌÍÍѤ˲£Ä¹¤¤´ï¤òÍѰդ·¤Æ¤¤¤Æ
¤³¤ÎÃʳ¬¤Ç´üÂÔÅÙËþÅÀ¤Ç¤¹
¤Ä¤±Ìͤò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Æ¤âÀìÍѤδï¤òÍѰդ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ªÅ¹¤Ï
¡Ö¤Ä¤±Ìͤâ¤É¤­¡×¤Îʤ¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥»¥ó¥¹¤Î¤¤¤¤´ï¤Ç
½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¿©¤Ù¤ëÁ°¤«¤é¡Ö¥ï¥¯¥ï¥¯¡×¤·¤Þ¤¹

¤Ä¤±¥À¥ì¤Ï¡ÖÆÚ¹üµû²ð·Ï¡×¤Ç¡¢Æ°Êª·Ï¤ÏÇ´Å٤Ϥۤɤۤɤǡ¢
Ç»Å٤ϵû²ð¤È¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¹Í¤¨¤¿Å¬Å٤ʾõÂ֤ǡ¢À᤬¶¯Îõ¤Ë¹á¤ë
¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó
´ØÀ¾¤ÎÃΤê¹ç¤¤¤Ëʹ¤¯¤È¡¢Àá·Ï¤Î¹á¤ê¤¬¶¯¤¤¤È¶ì¼ê¤È¤¤¤¦¿Í¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç
´ØÀ¾¸þ¤±¤Ë¹á¤ê¤òÍÞ¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ê¡©
»ÀÌ£¤ä¿ÉÌ£¤ÏÍÞ¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¥¯¥»¤¬¤Ê¤¯¤ÆËü¿Í¼õ¤±¤·¤½¤¦¤Ê¤Ä¤±¥À¥ì¤Ç¤¹

ÌͤÏÃæÂÀÊ¿ÂǤÁ¤Ç¡¢¡Ö°ðÄí¤¦¤É¤ó¡×¤Î¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹
¡Ö¥â¥Á¥â¥Á¡×¡Ö¥·¥³¥·¥³¡×¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ÈþÌ£¤·¤¤ÌͤǤ¹
¢¨³Îǧ¤·¤¿¤È¤³¤í¡Ö¤¢¤Ä¤â¤ê¡×¤â½ÐÍè¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹

¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤Ï¡¢¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤¿Ì£ÉÕ¤±¤Ç¡¢Æù¤Î»Ý¤ß¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹
Ì£¶Ì¤ÏÇò¿È¤Ï¤¢¤Ã¤µ¤ê¤Ç¡¢²«¿È¤ÏÇ»¸ü¤Ç»Ý¤ß¤¬¶¯¤¤¤Ç¤¹

¥¹¡¼¥×³ä¤ê

¡Ø¥¹¡¼¥×³ä¤ê¡Ù
¥¹¡¼¥×³ä¤ò¤ª´ê¤¤¤¹¤ë¤È¡ÖÏÂÉ÷¥Æ¥¤¥¹¥È¡×¤ÊÍÆ´ï¤ËÆþ¤ì¤Æ½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹
µû²ð·Ï¤Î³ä¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤¦¾¯¤·Àá·Ï¤Î¹á¤ê¤¬¤¿¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¼«Ê¬¹¥¤ß¤«¤â(^^¡¶

¤¤¤ä¡ÁÃúÇ«¤Ëºî¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¤Ä¤±ÌͤǤ·¤¿

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£¸¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ¸.£² ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£·.£¹ ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£¸ ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£¸.£µ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£´£°.£¶ ¡Ï ¡ú¶Ø±ìŹ

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
¡¡11»þ30ʬ¡Á14»þ30ʬ¡¡¡¡17»þ30ʬ¡Á24»þ¡Ê¥¹¡¼¥×½ªÎ»¤Þ¤Ç¡Ë
¡¡µÙ¶ÈÆü¡ÖÉÔÄêµÙ¡×¡¡TEL¡Ö06-6445-5518¡×

¡ÎºÇ´ó¤ê±Ø¡Ï¡Ý¡Î ÀéÆüÁ°¡¢Ãæ±ûÀþ¡Ö°¤ÇȺ ±Ø¡× ¤«¤é¡¡8ʬ¡Ï

ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÀ¾¶èÅÚº´ËÙ3-2-10
°ìÊâ³°´Ñ

¡Ú°°Àî¤é¡¼¤á¤ó¡¡¤À¤¤¤»¤Äƶ@̾¸Å²°»ÔÃæÂ¼¶è̾±Ø¡Û
±ö¤é¡¼¤á¤ó

¡Ø±ö¤é¡¼¤á¤ó¡¡680±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¡Ö±ØÌ͡פËÍè¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿
¶áÅ´¤ä¿·´´Àþ¤Ë¾è¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¶áÊդˤϤ褯Íè¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤³¤³¤ËÍè¤ë¤Î¤Ï¡¢2ǯ°Ê¾å¤Ö¤ê¤Ç¤¹(^^¡¶

½µËö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÂçÊѹþ¤ß¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿
ÀܵҤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¼Ò°÷¶µ°é¤¬¤è¤¯½ÐÍè¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢ÂçÊÑÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬
¥é¡¼¥á¥ó¤Ï¤È¤¤¤¦¤È¡¦¡¦¡¦

Ãíʸ¤·¤Æ¤«¤é¡¢¤¹¤°¤Ë½Ð¤Æ¤­¤¿¥é¡¼¥á¥ó¤Ï¡¢¥¹¡¼¥×¤¬¤ä¤ä¤Ì¤ë¤¯
Ì£ÉÕ¤±¤ÏÇö¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¡¼¥×¼«ÂΤ¬¤«¤Ê¤êÇö¤¯
¸ü¤ß¤¬¤Ê¤¯¤Æ¡¢¿å¤Ç¤Î¤Ð¤·¤¿¤è¤¦¤ÊÇö¤µ(^^¡¶

ÌͤϥÀ¥Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤ªµÒ¤¬Â¿¤¯¤Æè§¤Ç½Á¤¬Âù¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡©
觤ǽÁ¤Î½­¤¤¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿

¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤ÏÆù¤Î»Ý¤ß¤¬È´¤±¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥Ñ¥µ¤Ä¤­µ¤Ì£
¥á¥ó¥Þ¤Ï²¼½èÍý¤¬°­¤¯¡¢¡Ö¤¦¡Á¡Á¤ó(ToT)¡×

¡Ö¥¹¡¼¥×¥é¡×¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤¿¤Þ¤ËÂå¼Ö¤Ç¡Ö¥«¥í¡¼¥é¡×¤È¤«¤Ë¾è¤ë¤È
²Ã®¤¬¼å¤¤¤Ê¤È¤«¼Á´¶¤¬¥Á¡¼¥×¤À¤Ê¤È¤«´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬

ÉáÃÊ¡¢ÈþÌ£¤·¤¤¥é¡¼¥á¥ó¤ò¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ê¤Î¤«¡©Ëþ­½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿
¼Ö¤Ê¤é¡¢¥¨¥ó¥¸¥óÀ­Ç½¤äÆâÁõ¤Ê¤É¤¬²Á³Ê¤ËÈæÎ㤷¤Þ¤¹¤¬
¥é¡¼¥á¥ó¤À¤È¡¢²Á³Êº¹¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤À¤ÈÈᤷ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£´.£¸ ¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ´.£¹ ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£´.£¸ ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£´.£¸ ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£¸ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£²£·.£³ ¡Ï

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
11»þ¡Á22»þ¡Ê¥é¥¹¥È¥ª¡¼¥À¡¼21»þ30ʬ¡Ë

̾¸Å²°»ÔÃæÂ¼¶è̾±Ø1-1-4¥°¥ë¥á¥ï¥óÆâ
¤À¤¤¤»¤Äƶ³°´Ñ

¡ÚÆÀÆ»¡÷°¦Ãθ©ÈøÄ¥°°»ÔÅìËÜÃÏ¥±¸¶Ä®2-137¡Û
¤¢¤Ä¤â¤ê

¤Ä¤±¥À¥ì

¡Ø¤Ä¤±ÌÍ¡¡750±ß ¡ÊÌë¸ÂÄê¡Ë¤¢¤Ä¤â¤ê¡Ü50±ß¡ÜÂçÀ¹¤ê100±ß¡á900±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

Á°²ó¡¢Æ±¤¸¤â¤Î¤ò¿©¤Ù¤¿»þ¤Ï¡¢½Ã½­¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
º£Æü¤Î¤â¤Î¤Ï¡¢½­¤¤¤¬ÍÞ¤¨¤é¤ì¡¢¤½¤ì¤Ç¤¤¤ÆÇ»ÅÙ¡¢Ç´Å٤Ȥâ¤Ë
Èó¾ï¤Ë¹â¤¯¡¢Ç»¸ü¤Ê¤Ä¤±¥À¥ì¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤¬¡Ö¥É¥Ã¥µ¥ê¡×¤ÈÂçÎÌ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¡Ö¥Ë¥Ü¥·¡×¤ò
ºÙ¤«¤¯¤·¤¿¤â¤ÎÅù¤âÆþ¤ê¡¢»Ý¤ß¤¬¶¯¤¤¤Ç¤¹

»ÀÌ£¤ä¿ÉÌ£¤ËÍê¤é¤º¡¢¥¹¡¼¥×¤ÎÇ»¸ü¤µ¤Ç¿©¤Ù¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë
¤Ä¤±¥À¥ì¤Ç¤¹

Ìͤϡ֥ץê¥×¥ê¡×¡Ö¥â¥Á¥â¥Á¡×¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢³¤Ï·¤Î¹á¤Ð¤·¤¤¹á¤ê¤¬
¿©Íߤò¤½¤½¤ê¤Þ¤¹

¤¤¤ä¡Á»Ý¤¤°ìÇդǤ¹¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

²Ð»³

¡Ø¾Æ¤­¶Ì¤¾¤¦¤¹¤¤¥»¥Ã¥È¡¡130±ß¡Ù
¢¨¥é¥¤¥¹¡¢À¸¶Ì»Ò¡¢¾Æ¤­¶Ì

¾Æ¤­¶Ì¤òÆþ¤ì¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤é¡¢¡Ö¥Ü¥³¥Ü¥³¡×¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢´é¤ò¶á¤Å¤±¤Æ
¶á¤Å¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤(^^¡¶

¶Ì»Ò¤ò³ä¤ê¡¢²«¿È¤ÈÇò¿È¤¬Å¬Å٤˺®¤¶¤ë¤°¤é¤¤¤Ë·Ú¤¯¤È¤¤¤Æ
¤Ä¤±¥À¥ì¤Ë¤´¤Ï¤ó¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¶Ì»Ò¤ò¾å¤«¤é¤«¤±¤Æ¡¢·Ú¤¯º®¤¼¤ë¤È
¶Ë¾å¥¯¥Ã¥Ñ¤Î½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Ç¤¹

¤³¤Á¤é¤âÈþÌ£¤·¤¯¤ÆËþ­¤·¤Þ¤·¤¿¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£¸.£µ ¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ¸.£² ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£¸ ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£¸.£´ ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£¸¡Ë ¡ú¸ý¤Ó¤ë¥«¥Ô¥«¥ÔÅÙ¡Ê£¸¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£´£±.£±¡Ï
¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
11»þ¡Á14»þ30¡¡¡¡18»þ¡Á24»þ
¡ÖÆü¡¢½ËÆü¡×18»þ¡Á22»þ¡¡¡¡µÙ¶ÈÆü¡Ö²Ð¡×


°¦Ãθ© ÈøÄ¥°°»Ô ÅìËÜÃÏ¥±¸¶Ä®2-137
ÆÀÆ»³°´Ñ

¡Ú»ø@̾¸Å²°»ÔÃæ¶èÀéÂåÅÄ3¡Ý11¡Ý12¡Û
Ì£Á¹­µ¹æ

¡ØÌ£Á¹­µ¹æ¡Ê¤ß¤½¤¤¤Á¤´¤¦¡Ë730±ß¡Ù
¢¨­µ¹æ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢­¶¹æ¤äV3¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó(¡¡¡­_¡µ`)
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

¤³¤Î¤ªÅ¹¤ÏOPENÅö½é¤Ë¡¢¹óɾ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¹Ô¤¯µ¤¤¬¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿

ŹÆâ¤ËÆþ¤ë¤È4¿Í¤¬¤±¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬5¤Ä¤¢¤ê¡¢¤½¤Î²£¤Ë¿ß˼¤ÇÂÐÌ̤Ë
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¤½¤Î±ü¤Ë4¿Í¤¬¤±¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬4¤Ä¤¢¤ê¡¢¹­¡¹¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¤³¤Î¾ì½ê¤Ë¡¢¤³¤ì¤À¤±Â礭¤¤¤ªÅ¹¤ò·ú¤Æ¤Æ¡¢±Ä¶È»þ´Ö¤âŤ¤¤«¤é
»ñËܷϤ«¤Ê¡Á¡©

¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸«¤ë¤È¡¢¡Öó¡¹ÌÍ¡×3¼ïÎब±¦¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¼¡¤Ë¡Ö±ö¡×
¡Ö¾ßÌý¡×¡ÖÌ£Á¹­µ¹æ¡×¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¼ç¼´¤¬¡Öó¡¹Ì͡פʤΤ«¤Ê
¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ì£Á¹¤Ï¡ÖÀ¾»³¡×¤ÎÌͤò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç
¤³¤Á¤é¤òÃíʸ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿

¥¹¡¼¥×¤Ï¡¢Ë̳¤Æ»»º¤ÎÌ£Á¹¤ò3¼ïÎà¹ç¤ï¤»¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¥À¥·¤è¤ê
Ì£Á¹¤¬Á°¤Ë½Ð¤¿¥¿¥¤¥×¤Ç¤¹
°ì¸«¡¢Ë̳¤Æ»·Ï¤ÎÌ£Á¹¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢Î϶¯¤µ¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¤«¤Ê¡Á(^^¡¶

ÌͤÏÃæÂÀ¤Á¤Â¤ì¤Ç¡¢¡Ö¥â¥Á¥â¥Á¡×¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤Þ¤º¤Þ¤º¤Î´¶¤¸¤Ç¤¹

¶ñ¤ÏÇò¥Í¥®¡¢¥ß¥ó¥Á¡¢¥³¡¼¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¯¤·¼ä¤·¤¤¤«¤Ê¡Á(^^¡¶

¥À¥·½Å»ë¤Ê¤é¡¢¡Ö¥¸¥ï¥¸¥ï·Ï¡×¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Ì£Á¹½Å»ë¤Ê¤é
¤â¤¦¾¯¤·¥Ñ¥ó¥Á¤È¶ñºà¤Ë¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¬Íߤ·¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿(^^¡¶

¼¡¤Ï¡¢¡Öó¡¹Ì͡פ«¡Ö±ö¡×¤òÃíʸ¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£· ¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ·.£¶ ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£¶.£µ ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£· ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£·.£µ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£³£µ.£¶ ¡Ï

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
¡ÖÊ¿Æü¡¦ÅÚÍËÆü¡×11»þ30ʬ¡Á15»þ¡¡¡¡18»þ¡Á24»þ
¡ÖÆü¡¦½ËÆü¡×11»þ30ʬ¡Á22»þ¤Þ¤Ç

¡ÎºÇ´ó¤ê±Ø¡Ï¡Ý¡Î³ÆÀþ ¡ÖÄáÉñ ±Ø¡× ¤«¤é¡¡3ʬ¡Ï

̾¸Å²°»ÔÃæ¶èÀéÂåÅÄ3¡Ý11¡Ý12
»ø³°´Ñ

¡ÚÆÚ¤½¤Ð¡¡¤®¤ó¤ä¡÷ ̾¸Å²°»ÔË̶è¶â¾ëÄ®¡Û
ÆÚ¤½¤ÐÌ£¶Ì

¡ØÆÚ¤½¤Ð¡¡600±ß¡ÜÌ£¶Ì100±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

º£Æü¤Î¶Ê¤Ï¡¢¡ÖL'Arc¡Áen¡ÁCiel¡×¤Î¡ÖDriver's High¡×¤Ç¤¹¢ö
¤³¤Î¶Ê¤Ï¡¢ÆÃ¤Ë¥¤¥ó¥È¥í¤È¡ÖÃÏÊ¿Àþ¤Ë¡Á¢ö¡×¤Î¤È¤³¤í¤¬¹¥¤­¤Ç
ÀΤ«¤é¡¢¤è¤¯Ä°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥ë¥Ð¥à¡Öark¡×¤¬ºÇ¶á¡¢ºÆÈ¯
¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢ºÇ¶á¤Ï¡Ö¥Ô¥ó¥¯¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¡×¤È¸ò¸ß¤Ëݤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¼Ö¤Ç¹Ô¤«¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢¤ªÅ¹¤Î΢¤Ë¤¢¤ëÃó¼Ö¾ì¤ËÄä¤á¤Þ¤·¤ç¤¦
¡Ö»Ö²ì¸ø±à¡×¤Î²£¤ËÄä¤á¤ë¤È»Å»öÇ®¿´¤Ê¤ª½ä¤ê¤µ¤ó¤¬¤ä¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤¹(^^¡¶

21»þ30ʬº¢¤ÎˬÌä¤Ç¡¢ÀèµÒ3¿Í¡¢¸åµÒ6¿Í
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï½é¤á¤Æ¡¢¥Ð¥¤¥È·¯¡©¤ò¸«¤Þ¤·¤¿(^^¡¶

º£Æü¤Î¥¹¡¼¥×¤Ïưʪ·Ï¤¬¤è¤¯½Ð¤Æ¤ª¤ê¡¢Ç»ÅÙ¡¢Ç´Å٤Ȥâ¤Ë¹â¤á¤Ç
¡Ö¤«¤Ê¡Á¡Á¤ê¡ÁÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡Á¢ö¡×
¤ªµÒ¤µ¤ó¤¬Â¿¤¯¤ÆÊ¹¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¤«¤·¤é²þÎɤµ¤ì¤¿¤Î¤«¤Ê¡©
¡Ö¶Ì¥Í¥®¡×¤Î¡Ö¥·¥ã¥ê¥·¥ã¥ê¡×¤·¤¿´¶¤¸¤¬¤¤¤¤¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê
¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¡Á¢ö

Ìͤϡ֥·¥ã¥­¥·¥ã¥­¡×¤Î»õ¤´¤¿¤¨¤¬Îɤ¯¡¢ÅòÀÚ¤ê¤â²ÚÎï¤Ë·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ
¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Á¢ö

¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤Ï¡¢Æù½Á¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Æù¤Î»Ý¤ß¤â¡Ö¥®¥Ã¥·¥ê¡×¤Ç
Ì£ÉÕ¤±¤â¤¤¤¤±öÇߤǡ¢Àä̯¤Ê½À¤é¤«¤µ¤Ç¡¢¤«¤Ê¤ê¤ÎÈþÌ£¤·¤µ¢ö

Ì£¶Ì¤ÏÇò¿È¤Ï¡Ö¥×¥ë¥×¥ë¡×¡¢²«¿È¤Ï¡Ö¥È¥í¥Ã¡ª¡×¤Ç¡¢¤³¤ì¤Þ¤¿ÈþÌ£¤·¤¤

¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¡¦¤á¤ó¤¿¤¤

¡Ø¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¡¦¤á¤ó¤¿¤¤Ð§ÊÆ¡¡180±ß¡Ù
¡ÖÆÚ¤½¤Ð¡×¤Î¥¹¡¼¥×¤ò¾¯¤·¤«¤±¤Æ¿©¤Ù¤ë¤È¡¢¥¹¥¿¥ß¥ÊЧŪ¤Ê´¶¤¸¡©
¤á¤ó¤¿¤¤¤Ï¿É¤µ¹µ¤¨¤á¤Ç¡¢¥¬¡¼¥ê¥Ã¥¯¤â¶¯¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢
¡Ö¥¬¥Ã¥Ä¥ê¡×¤È¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡Ê¡°¡þ¡°¡Ë

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£¸.£´ ¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ¸.£± ¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£¸.£µ ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£¸.£³ ¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£¸.£µ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£´£±.£¸¡Ï ¡ú¶Ø±ìŹ¡¡¡ú¸ý¤Ó¤ë¥«¥Ô¥«¥ÔÅÙ¡Ê£·¡Ë

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
11»þ30ʬ¡Á14»þ¡¡¡¡18»þ30ʬ¡Á22»þ
µÙ¶ÈÆü¡Ö·îÍËÆü¡¢ÌÚÍËÆü¡×

¡ÎºÇ´ó¤ê±Ø¡Ï¡Ý¡Î̾¸Å²°»Ô±Ä̾¾ëÀþ¡Ö[¹õÀî ±Ø¡×¤«¤é10 ʬ¡Ï

̾¸Å²°»ÔË̶è¶â¾ëÄ®2Ä®ÌÜ57¡Ý1
¤®¤ó¤ä³°´Ñ

¡Ú¤Ä¤¸¤Î¤ä¡÷½ÕÆü°æ»ÔÅìÌîÄ®9-6-4 ¡Û
¤¢¤Ã¤¿¤«¡Á

¤Ä¤±¥À¥ì

¡Ø¤¢¤Ã¤¿¤«¡Á¤Ä¤±ÌÍ¡ÊÂçÀ¹¤ê¡Ë850±ß¡Ù
¾ì½ê¤Ï¥³¥³

º£Ç¯1ÇÕÌܤϡ¢¡Öhide¡×¤Î¡Ö¥Ô¥ó¥¯ ¥¹¥Ñ¥¤¥À¡¼¡×¤òݤ­¤Ê¤¬¤é¡¢
¤³¤Á¤é¤Î¤ªÅ¹¤ØË¬Ìä¢ö
¡Ê¤Ä¤¤¤Ë¡¢¡Öhide¡×¤ÎǯÎð¤òͤ¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Ê¡Á(^^¡¶¡Ë

¥Ö¥í¥°¤ËUP¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤Æü¤â´Þ¤á¡¢¹â¤¤ÉÑÅ٤ǽÐËפ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(¡¡¡­_¡µ`)
1ǯȾ¤Û¤ÉÁ°¤Ï¡¢¡Ö¤Ä¤±Ì͡פζñºà¤Ë¡Ö¥«¥Ë¥«¥Þ¡×¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ªÅ¹
¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Û¤É¥ì¥Ù¥ë¥¢¥Ä¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹(^^¡¶

ưʪ·Ï¡¢µû²ð·Ï¤È¤â¤Ë¤Û¤É¤è¤¤´¶¤¸¤Ç½Ð¤Æ¤ª¤ê¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹
»ÀÌ£¤ä¹á¿ÉÎÁ¤¬¤Û¤É¤è¤¯¸ú¤¤¤Æ¤ª¤ê¡¢ÌͤòÌ£¤ï¤¦¤Î¤ËºÇŬ¤Ê¤Ä¤±¥À¥ì¤Ç¤¹

º£Æü¤ÏÅß¾ì¤ËÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö³øÍȤ²É÷¡×¤Î¤Ä¤±Ìͤˤ·¤Æ¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¸µ¡¹¡¢¡Ö¥³¥·¡×¤¬¤¢¤ëÌͤʤΤǡ¢¡Ö³øÍȤ²É÷¡×¤Ë¤·¤Æ¤â¡Ö¥³¥·¡×¤¬
¤¢¤ê¡¢¤Ä¤±¥À¥ì¤ÏºÇ¸å¤Þ¤Ç¡Ö¥¢¥Ä¥¢¥Ä¡×¤ÇÇ®¤¹¤®¤Æ¡¢´ï¤ò»ý¤Æ¤Ê¤¤¤Û¤É¤Ç¤¹

ÌͤòȾʬ¤Û¤É¿©¤Ù¤Æ¤«¤é¡¢¤Ä¤±¥À¥ì¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ö²¹¶Ì¡×¤òÌͤË
Íí¤Þ¤»¤Ê¤¬¤é¿©¤Ù¤ë¤È¡Ö¥È¥í¡Á¥ê¡×¤È¤·¤¿²«¿È¤¬¤Þ¤í¤ä¤«¤µ¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹

Æù½Á¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿¥Á¥ã¡¼¥·¥å¡¼¤ÏÌ£¤¬Ç»¤¤ÌܤǤ¹¤¬¡¢¥¯¥»¤Î¤Ê¤¤ÌͤÈ
Íí¤Þ¤»¤Æ¿©¤Ù¤ë¤ÈÃúÅÙ¤¤¤¤´¶¤¸¤Ë¤Ê¤êÈþÌ£¤·¤¤¡Á¡Á¢ö

¥¹¡¼¥×³ä¤ò¤·¤Æ¡Ö¥¢¥Ä¥¢¥Ä¡×¤Î¥¹¡¼¥×¤ò°û¤ó¤Ç¡¢ÂΤ¬¡Ö¥Ý¥«¥Ý¥«¡×¤Ë
¤Ê¤ê¤Ê¤¬¤éµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿(^^¡¶

ºÎÅÀɽ¤Î¸«Êý
¡ù¥¹¡¼¥×¡Ê£¸.£²¡Ë¡¡¡ùÌ͡ʣ¸.£¶¡Ë¡¡¡ù¶ñ¡Ê£¸.£± ¡Ë
¡ù¥Ð¥é¥ó¥¹¡Ê£¸.£²¡Ë¡¡¡ùŹ¡Ê£¸ ¡Ë
¡ùÁí¹ç¡ù¡¡¡Î£´£±.£± ¡Ï ¡ú¶Ø±ìŹ

¢¡±Ä¶È»þ´Ö¢¡
11»þ30ʬ¡Á14»þ30ʬ¡¡¡¡18»þ¡Á22»þ30ʬ¡¡¡¡µÙ¶ÈÆü¡Ö·îÍËÆü¡×
¢¨µÙ¶ÈÆü¤¬ÌÚÍËÆü¤«¤é·îÍËÆü¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿

¢¡Ç¯»Ï±Ä¶È¢¡
1/2¡Á1/8¤Þ¤Ç21»þ¤Þ¤Ç±Ä¶È¡¢1/9¡Á1/15¤Þ¤ÇµÙ¶È¡¢1/16¤«¤é±Ä¶È

°¦Ãθ©½ÕÆü°æ»ÔÅìÌîÄ®9-6-4
¤Ä¤¸¤Î¤ä³°´Ñ

¤¢¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹

ǯËö¤ÏË»¤·¤¯¤Æ¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¹¹¿·¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢
º£Ç¯¤â¥Þ¥¤¥Ú¡Ý¥¹¤Ç¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

ǯ»Ï¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿Êý¤Ë¤Ï¡¢º£¡¢ÊÖ»ö¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç
¤â¤¦¤·¤Ð¤é¤¯¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤